NOBODY ELSE BUT YOU

Andy Chan

True love is rarely defined by easy moments; instead, it reveals its depth in the quiet sacrifices we make for one another. When we set out to write “You Are The Only One” (“ເຈົ້າຄົນດຽວເທົ້ານັ້ນ”), we wanted to capture that exact feeling—the overwhelming, beautiful realisation that out of all the paths in this world, there is only one person you want by your side through every storm and every blessing.

This gospel-infused ballad is a heartfelt journey of unwavering commitment, where smiles mix with tears of pure gratitude. It’s about standing together, holding hands when the road gets dark, and knowing that your heart has finally found its home. We hope this song touches your soul and reminds you of the one person who makes your life complete.

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

ຊື່ເພງ: ເຈົ້າຄົນດຽວເທົ້ານັ້ນ

ຄຳວ່າຮັກ… ບໍ່ພຽງແຕ່ປາກເວົ້າ
ແຕ່ມັນສ່ອງແສງ… ມາຈາກດວງຈິດສອງເຮົາ
ໃນມື້ທີ່ໂລກມືດມົນ ແລະ ທາງໄກ
ເຈົ້າຄືດວງໄຟ… ທີ່ສ່ອງທາງໃຫ້ກ້າວໄປ
ບໍ່ວ່າລົມຝົນຈະພັດມາແຮງສຳໃດ
ມືຂອງຂ້ອຍ… ຈະບໍ່ມີວັນປ່ອຍມືເຈົ້າໄປ

ເພາະວ່າເຈົ້າ… ຄົນເທົ້ານັ້ນທີ່ຂ້ອຍຕ້ອງການ
ເຈົ້າຄືລົມຫາຍໃຈ ແລະ ທຸກໆຄວາມຫວັງ
ຕໍ່ໃຫ້ໂລກສະຫຼາຍ ຫຼື ດາວກະແຈກກະຈາຍ
ໃຈດວງນີ້… ຂໍມອບໄວ້ໃຫ້ເຈົ້າຜູ້ດຽວ
ເຈົ້າຄົນເທົ້ານັ້ນ… ທີ່ຂ້ອຍຮັກສຸດຫົວໃຈ

ບາງຄັ້ງນ້ຳຕາ… ໄຫລອອກມາເພາະຄວາມສຸກລົ້ນ
ທີ່ໄດ້ມີເຈົ້າ… ຢືນຄຽງຂ້າງໃນທຸກໆຫົນ
ຂ້ອຍພ້ອມຈະສູ້… ເພື່ອຄວາມຮັກຂອງເຮົາສອງ
ເຖິງທາງຂ້າງໜ້າ… ຈະມີຂຸມຊົນຫຼືໜທຳສີງໃດກໍ່ຕາມ
ຄວາມຮັກທີ່ເສຍສະຫຼະ… ຄືສິ່ງທີ່ນຳພຳ
ໃຫ້ເຮົາສອງ… ບໍ່ມີວັນແຍກຈາກກັນ

ຍິ້ມທັງນ້ຳຕາ… ດ້ວຍຄວາມຊາບຊຶ້ງໃຈ
ທີ່ໄດ້ພົບ… ຄວາມຮັກທີ່ແທ້ຈິງຈາກສວັນ
ບໍ່ມີຄຳໃດ… ຈະທຽບເທົ່າຄວາມຜູກພັນ
ເຈົ້າຄືຂອງຂວັນ… ທີ່ລ້ຳຄ່າທີ່ສຸດໃນຊີວິດ

ມີພຽງແຕ່ເຈົ້າ…
ເຈົ້າຄົນເທົ້ານັ້ນ…
ຮັກເຈົ້າ… ຊົ່ວນິລັນດອນ.

The word “love” is more than just words we say,
It shines deep from within our two souls’ way.
On days when the world is dark and the road is long,
You are the light guiding me where I belong.
No matter how fierce the storming winds may blow,
My hand will never let your hand go.

Because you are the only one I want and need,
You are my breath of life, my hope indeed.
Even if the world shatters or the stars fade away,
This heart of mine is yours to keep, come what may.
You are the only one, the one I love with all my heart.

Sometimes tears fall, overflowing with so much grace,
Just having you standing beside me in every place.
I am ready to fight for this love we share,
Through every obstacle and trial waiting there.
A love built on sacrifice, leading us through,
Ensuring we will never be torn apart from you.

Smiling through tears, with a soul so deeply moved,
Having found true love, by heaven approved.
No words can match this bond we’ve spun,
You are life’s most precious gift, my only one.

There is only you…
You are the only one…
Loving you, for eternity.